El Problema
Los abogados dedican entre 4 y 7 horas semanales a responder correos de "¿qué está pasando con mi caso?". Los clientes odian el silencio; los abogados odian la interrupción. La información que los clientes quieren ya existe en el software de gestión de asuntos, los registros de facturación y las notas del abogado — pero ensamblarla en una actualización clara y personalizada es trabajo no facturable.
La Solución
Lawra Client Updates ingiere metadatos del asunto (presentaciones recientes, entradas de facturación, eventos de calendario, notas del abogado) y redacta una actualización de estado semanal o mensual personalizada con la voz del abogado. El abogado revisa, edita y envía en 90 segundos en lugar de 30 minutos por cliente.
Características Clave
Clonación de voz — aprende tu estilo de escritura a partir de correspondencia anterior (3-5 correos de muestra) y reproduce el registro, el vocabulario y la firma.
Con conciencia del asunto — extrae datos de presentaciones recientes, narrativas de facturación, eventos de calendario y notas de texto libre para construir un panorama completo.
Control de cadencia — semanal / quincenal / mensual / por evento. Se detiene automáticamente al cierre del asunto.
Listo para traducción — para asuntos internacionales, genera versiones paralelas en inglés, español y portugués de forma automática.
Casos de Uso
Socio litigante con 30 asuntos activos que automatiza más del 70% de las comunicaciones con clientes, liberando más de 5 horas semanales de tiempo de socio.
Profesional independiente que lo usa como la función de atención al cliente que el despacho no puede costear.
Equipo de operación transfronteriza que usa la función de traducción automática para actualizar simultáneamente a las partes interesadas en LatAm y en EE.UU./UE.
Ideal Para
Despachos independientes y medianos desbordados de correos sobre el estado del caso. Prácticas transfronterizas. Cualquier abogado que haya tenido que disculparse por "dejar el caso en silencio."
Herramientas Relacionadas
Lawra Inbox
Redacta comunicaciones con clientes, actualizaciones de estado, seguimientos y resúmenes de reuniones con tu voz y el contexto completo del asunto.
Lawra Draft
Redacción de contratos, escritos y memorandos con plantillas por área de práctica, control de tono y formato jurisdiccional.
Lawra Time
Redacta entradas de tiempo facturable a partir de tu calendario, documentos y correos. Captura el trabajo sin la fricción.
Lawra Client Updates
El buzón de "¿en qué estado está mi caso?", automatizado. Actualizaciones de estado personalizadas redactadas con tu voz a partir de los datos del asunto.
Comentarios
Cargando comentarios...