Carlos Miranda Levy
Founder · Innovator in Chief
زميل برنامج Stanford Digital Vision · قائد تقني معترف به من CNN · خبير اقتصادي · عمل عبر أربع قارات · منسّق الذكاءات المعزّزة في CEMI · متعدد اللغات (EN/ES/FR/PT)
جولة البذرة · مفتوحة حتى Q3 2026
ما قبل الإيرادات · أكثر من 1,950 صفحة على الهواء · كتالوج منتجات يضم أكثر من 50 أداة في حالة تشغيل · الإطلاق العلني 16 مايو 2026
ما قبل التمويل
$6,000,000
أسهم ملكية مُسعَّرة — بلا سقف تقييم، بلا خصم، بلا MFN
بعد الاستثمار
$7,000,000
حجم الجولة
$1,000,000
إغلاق متدحرج · الهدف 6–10 موقّعين
حصة الملكية المعروضة
14.29%
$1,000,000 عند تقييم $7,000,000 بعد الاستثمار
الحد الأدنى للاستثمار
$25,000
لا حد أدنى للملاك الاستراتيجيين
الأداة المالية
أسهم ملكية مُسعَّرة
بلا سقف تقييم، بلا خصم، بلا MFN — هذه شروط خاصة بـSAFE، وهذه الجولة ليست SAFE.
استخدام الأموال
الهندسة والمنتج 25% · المبيعات وخدمة العملاء 25% · التسويق والذهاب إلى السوق 20% · الامتثال والشؤون القانونية 15% · البنية التحتية السحابية + واجهات AI 10% · الاحتياطي + وسادة المدة التشغيلية 5%
المدة التشغيلية
18 شهرًا
حتى $1M ARR ومحفّز Series A
الإيرادات
Premium $149/mo · حزمة Complete $499 · الاستشارات + مستويات المؤسسات في AI Suite
تغطية مجالات الممارسة
أكثر من 10 مجالات · تجاري · شركات · تقاضي بعمق عالٍ · عمل · ملكية فكرية · خصوصية · تنظيمي · حوكمة الذكاء الاصطناعي في توسع · أسرة · ضرائب على خارطة الطريق
إشارة السوق — مايو 2026
رأس المال يصوّت لصالح AI القانوني — ولأمريكا اللاتينية
جولتان حديثتان تُعزّزان صحة هذا القطاع وجغرافيتنا معًا:
Harvey AI — تقييم 15.5 مليار دولار
وفقًا لـ TechCrunch، جمعت Harvey AI مبلغًا إضافيًا قدره 550 مليون دولار في سبتمبر 2026 بتقييم 15.5 مليار دولار، في جولة شارك في قيادتها Diffusion و Lightspeed Venture Partners — صعودًا من 11 مليار دولار في مارس 2026. يعكس هذا النمو التبنّي داخل AmLaw 100 وتسارع طلب المؤسسات على سير العمل القانوني المدفوع بالذكاء الاصطناعي. القطاع ساخن، والمشتري مستعد للدفع، والسوق أكبر بكثير من شريحة AmLaw التي تكسبها Harvey حاليًا.
Enter — أول يونيكورن لتقنيات القانون في أمريكا اللاتينية
في مايو 2026، أصبحت Enter البرازيلية أول يونيكورن AI في أمريكا اللاتينية، بتقييم $1.2B بعد جمع $100M. قادت Founders Fund جولة Series B السابقة التي تجاوزت $100M، بمشاركة Ribbit Capital وSequoia Capital وONEVC وAtlantico وKaszek. التحقق القاطع: تقنيات القانون في LatAm قابلة للتوسع عالميًا، ورأس المال العالمي من الطبقة الأولى يتبعها.
Wordsmith — $70M Series B for in-house legal
In June 2026, Edinburgh-based Wordsmith raised a $70M Series B backed by Index Ventures and Highland Europe, bringing total funding to $100M in 24 months. The thesis: corporate legal teams will bring more work in-house and send less to outside firms. Wordsmith ingests requests from email, Slack, Teams, and Salesforce, drafts contracts, answers questions, and routes matters to the right person. Validation: capital is flowing not just to BigLaw-facing AI, but to the in-house legal department itself — exactly the buyer Lawra serves with multilingual, sovereign-deploy tooling.
تقع Lawra عند تقاطع هذين التوجهين. نحن لا نتنافس مباشرةً مع Harvey على المؤسسات في AmLaw 100. ولا نتنافس مباشرةً مع Enter على تقاضي الشركات والعمالة البرازيلي على نطاق واسع. نتنافس في الأبعاد التي يتركها الاثنان مفتوحة: التسليم متعدد اللغات، والنشر السيادي، وحزمة التعليم والأدوات والاستشارات المدمجة، والتهيئة وفق المذهب القانوني، والتسعير الشفاف. الأطروحة الاستثمارية ذاتها التي رفعت Harvey إلى $11B وقرّبت Enter من مكانة اليونيكورن تنطبق على منصة متعددة اللغات متمحورة حول السوق المتوسط ومُقدَّمة بأسلوب التعليم أولًا — وذلك بجزء يسير من تقييم الدخول.
المصادر: جولة Harvey في سبتمبر 2026 كما أوردتها TechCrunch، «Harvey hits $15.5B valuation, months after reaching $11B»، 9 سبتمبر 2026 — https://techcrunch.com/2026/09/09/harvey-hits-15-5b-valuation-months-after-reaching-11b/ · جولة Enter في مايو 2026، من غرفة أخبار Enter — https://www.getenter.ai/en/news/enter-levanta-mais-de-us-100-milhoes-e-se-torna-o-primeiro-unicornio-de-ia-da-america-latina · جولة Wordsmith من الفئة B في يونيو 2026 كما أوردتها Business Insider و EU-Startups؛ لم يُقرأ مصدر أولي لها. تقييم أي منافس يتغيّر كل بضعة أشهر: هذه هي الأرقام كما نُشرت في التواريخ المذكورة.
توظيف الأموال — 18 شهرًا
هدف $1M ARR بحلول الشهر 18 → محفّز Series A عند تقييم $20M–$50M. المسار المحافظ: إيرادات الخدمات أولًا (الاستشارات، تنفيذ القضايا، التدريب) + Lawra Incorporate Premium نموذج مجاني/مدفوع → اشتراكات SaaS تتصاعد تدريجيًا.
- 25% الهندسة والمنتج
- 25% المبيعات وخدمة العملاء
- 20% التسويق والذهاب إلى السوق
- 15% الامتثال والشؤون القانونية
- 10% البنية التحتية السحابية + واجهات AI
- 5% الاحتياطي + وسادة المدة التشغيلية
25% $250,000
الهندسة والمنتج
بوابة الدفع عبر Stripe + تحكم في اشتراكات AI Suite Premium؛ إطلاق تطبيق الجوال (Lawra.app)؛ إضافات Word + Outlook (Microsoft AppSource)؛ RAG المرحلة الثالثة على كوربوس 1,950 صفحة؛ وكيل AI متعدد المزودين (Claude وOpenAI إلى جانب Gemini)؛ تنفيذ متطلبات SOC 2.
25% $250,000
المبيعات وخدمة العملاء
2–3 توظيفات: قائد مبيعات المؤسسات (أمريكا اللاتينية)، مدير نجاح العملاء، متخصص توليد الطلب. مبيعات خارجية لمكاتب متوسطة الحجم في MX/CO/BR/PE/AR + إيبيريا. تحويل الشراكات التجريبية المؤسسية.
20% $200,000
التسويق والذهاب إلى السوق
حملة الخروج من الوضع الصامت + إطلاق معتمد من المستثمرين. مؤتمرات قانونية في أمريكا اللاتينية (CEDEX وABA LatAm وLegalTech Forum BR). تسويق محتوى بـ 9 لغات. الحضور العلامي لـ Council of Jurists وTrial Simulator وLawra Incorporate Premium بوصفها منتجات تُعرِّف الفئة.
15% $150,000
الامتثال والشؤون القانونية
برنامج SOC 2 في 2027 — النوع الأول ثم النوع الثاني عبر Vanta أو Drata، يبدأ بإغلاق هذه الجولة ويُموَّل منها؛ الإعداد لـ ISO 27001 + 42001 (نظام إدارة الذكاء الاصطناعي)؛ تسجيلات العلامة التجارية الدولية (USPTO + EUIPO + INPI BR + IMPI MX)؛ الاستشارة القانونية المستمرة؛ تأسيس Lawra, S.R.L. رسميًا.
10% $100,000
البنية التحتية السحابية + واجهات AI
Gemini API على نطاق واسع + وكيل متعدد المزودين المخطط له عبر Cloud Functions؛ Firestore + Firebase Auth + الاستضافة؛ بنية بحث Pagefind؛ النسخ الاحتياطي + توفير التعافي من الكوارث؛ المراقبة + قابلية الملاحظة.
5% $50,000
الاحتياطي + وسادة المدة التشغيلية
وسادة رأس المال العامل للمواقف غير المتوقعة — تأخيرات بيانات الشركاء، ودورات مبيعات أطول، وتحركات انتهازية، وتجسير Series A عند الحاجة.
مع التمويل الاستراتيجي
- إطلاق فوري للسوق بحزمة المنتج الكاملة
- حضور في 4–6 مؤتمرات كبرى خلال السنة الأولى
- الوصول إلى نقطة التعادل مبكرًا بـ 2–3 أشهر
- تأمين نافذة تنافسية استراتيجية
التمويل الذاتي
- نمو عضوي يعتمد على إيرادات الخدمات فحسب
- تحسينات المنتج تسير بوتيرة تدريجية
- الاستحواذ على السوق يكون أبطأ
- قد يدخل منافس إلى أمريكا اللاتينية قبلنا
جميع مواد المستثمرين
حزمة واحدة، تسع وثائق. الأرقام نفسها، بعمق مختلف.
الملخص التنفيذي
التقييم قبل الاستثمار، والطلب، والزخم، والفريق — كل شيء في 90 ثانية. جاهزة للطباعة، ومتوفرة كـPDF.
العرض التقديمي
عرض الشرائح، بنسبة 16:9، قابل للتنقل بلوحة المفاتيح، وقابل للتنزيل كـPDF بالوضع الأفقي.
خطة الأعمال
بمستوى العناية الواجبة: السوق، والانطلاق إلى السوق، والتوقعات المالية، والمخاطر، وخارطة الطريق.
خطوط الإيراد
كل خط إيراد، ومن يدفع مقابله، وكل سعر منشور مُقتبَس من صفحته الخاصة.
الطلب
شروط الجولة، والتقييم المُبرَّر من الجانبين، واستخدام الأموال، وفئات التذاكر مع الحقوق، والتخفيف.
الفريق
تفاصيل بمستوى السيرة الذاتية عن الأشخاص، ثم القيادة التنفيذية بالذكاء الاصطناعي، مُصرَّح عنها كذلك.
الأسئلة الشائعة للمستثمرين
الأسئلة التي يطرحها المستثمرون الجادون، إضافةً إلى قائمة العناية الواجبة المتاحة بموجب NDA.
اللوحات
Business Model Canvas وLean Canvas ولوحة عرض قيمة واحدة لكل شريحة عملاء — مُولَّدة من الملف التجاري.
النمو
العجلة، وقمع العملاء مع أساس كل رقم، وخارطة الطريق على مدى المدرج التمويلي الذي تشتريه هذه الجولة.
ما يحصل عليه المستثمرون
- مشاركة في الأسهم — تُفاوَض كجزء من الجولة، مع تفضيل الشركاء الذين يُضيفون قيمة استراتيجية تتخطى رأس المال
- تحديثات فصلية — تقارير مالية ومؤشرات أداء وتحديثات استراتيجية
- وصول استشاري — تواصل مباشر مع المؤسس؛ ترحيب بمدخلات المستثمر في القرارات الاستراتيجية
- وصول بريميوم — جميع أدوات Lawra AI Suite مشمولة
- أثر الشبكة — تعريف بالمنظومة القانونية التقنية اللاتينية الأمريكية المتنامية
مشحون بالفعل، لا مجرد وعد
تُموِّل الجولة توسيع ما هو قائم وفعّال بالفعل — لا بناء فرضية.
منتج حي قائم بالفعل
أكثر من 1,950 صفحة بـ9 لغات، وأكثر من 20 أداة تفاعلية، ومساعد AI متعدد الشخصيات، وكتالوج منتجات كامل التشغيل يضم أكثر من 50 أداة (أكثر من 10 وكلاء مستقلين)، وCouncil of Jurists، وTrial Simulator، ومولّد الحزم المجاني/المدفوع Lawra Incorporate Premium، ومكتبة تأسيس شركات تضم أكثر من 95 وثيقة
تمتلك بالفعل كل خط إيراد جاهزًا للبيع
أسعار مُعتمَدة، ومستويات تسعير للدول النامية والمتقدمة، بلا حاجة إلى أي تطوير إضافي
موقع سوقي راسخ بالفعل
موطئ قدم في أمريكا اللاتينية، وحصن لغوي متعدد الألسن، وبلا منافسين مباشرين عند تقاطع التعددية اللغوية + القانون المدني + السيادة + التعليم المتكامل
مسار مالي واضح بالفعل
نقطة تعادل محافظة في الشهر 14–16؛ تتضاعف الإيرادات عبر أكثر من 50 أداة AI، وأكثر من 8 خطوط خدمية، وLawra Incorporate Premium ($499 دفعة واحدة / $149/mo حزمة)، بهدف استهداف أسواق LatAm والسوق المتوسط الدولي متعدد اللغات.
اعتماد النهج الاستراتيجي Anthropic Legal بالفعل
أطلقت Anthropic claude-for-legal كمصدر مفتوح في أبريل 2026 — أكثر من 80 وكيلاً للسير العملي في 11 مجالاً من مجالات الممارسة القانونية. قامت Lawra بتكييف المحفظة الكاملة من الوكلاء والأدوات، وعزّزتها، وضبطتها للتشريعات الدولية والإقليمية والمحلية بما فيها ولايات القانون المدني، وترجمتها عبر 9 لغات، ودمجتها مع محفظتها الحالية من الأدوات والخدمات والوكلاء — ليبلغ المجموع 50+ وكيلاً قانونياً متاحاً لمستخدمي Lawra اليوم.
الفريق
فريق مؤسس يمتد على التنفيذ التنظيمي والقانوني والتقني، بعقود مجتمعة من الممارسة. هؤلاء هم الأشخاص في جدول الملكية.
Tanya Mejía-Ricart
زميلة · نائبة الرئيس الأولى للقانون والتنظيم
عقود من الممارسة القانونية · القانون العقاري والتنظيمي والضريبي وPatrimonio وقانون الأسرة · يُرسّخ Lawra في عقيدة قانونية حقيقية
Ana Carolina Blanco Haché
زميلة · نائبة الرئيس للملكية الفكرية وقانون الترفيه
ماجستير LLM من Oxford · قانون الملكية الفكرية والترفيه · العمود الفقري للعقود والامتثال في AI Suite
Ydarlis Gissel Cabrera Grullón
زميلة · المديرة التجارية (CCO)
عقدان في المبيعات والوسائط الرقمية والشراكات الاستراتيجية · التلفزيون والراديو والوسائط الرقمية وتوزيع خدمات توصيل الطعام
Fabiola Herrera
زميلة · نائبة الرئيس الأولى للشؤون التنظيمية والعلاقات الحكومية
نائبة مدير سابقة في البنك المركزي للجمهورية الدومينيكية · صاغت الإطار القانوني للأمن السيبراني في القطاع المالي · أسّست CSIRT · قادت غرفة المقاصة المصرفية
Luishy Medina
زميل · المدير التقني (CTO)
Blockchain · إنترنت الأشياء · الاتصالات · معمارية الأنظمة وتنسيقها · الذكاء الاصطناعي · البيانات الضخمة · متعاون مع البنك الدولي · خريج برنامج HACKT في Silicon Valley
موقَّع
Carlos Miranda Levy
منسّق الذكاءات المعزّزة في CEMI
استفسارات الاستثمار invest@lawra.io
متابعة تجارية business@lawra.io
تجمع Lawra الأموال على مستوى المبادرة؛ وتجمع CEMI.ai الأموال على مستوى المجموعة. كلتا الحقيبتين مفتوحتان.
حقيبة مستثمري مجموعة CEMI.ai · ملف CEMI المؤسسي
lawra.io/investors
الطلب
نجمع $1,000,000 بتقييم $6,000,000 قبل الاستثمار / $7,000,000 بعد الاستثمار، على شكل أسهم ملكية مُسعَّرة. الحد الأدنى للتذكرة $25,000. الشروط الكاملة، وفئات التذاكر مع الحقوق المرتبطة بكل منها، وجدول التخفيف، وما لا نجمع الأموال من أجله، كلها على صفحة الطلب.
التمويل لا يبني المنتجات — فهي مبنية فعلًا. ولا يموّل فرضية — بل يموّل توسيع ما هو قائم وفعّال بالفعل، وتوسيع ما أتاحه النظام البيئي الأشمل للتو كمصدر مفتوح.
هذه الصفحة لأغراض إعلامية ولا تُشكّل عرضًا للأوراق المالية. تخضع شروط الاستثمار للوثائق القانونية النهائية.
Comments
Loading comments...