Agenda Toolkit Assistant

Conversatorio · 09:00 — 10:00

Défis du commerce et de l'industrie dominicains dans le contexte mondial

Vision public-privé avec le Ministre de l'Industrie, du Commerce et des MPME Eduardo Sanz Lovatón et le Vice-Président Exécutif du CONEP César Dargam, animée par Roselyn Amaro Bergés (ADOEXPO).

Résumé exécutif

La République dominicaine se trouve en 2026 face à sa plus grande fenêtre d'opportunité structurelle depuis une génération : les exportations des zones franches ont atteint US$8 425,9 millions et 200 134 emplois directs — un record historique —, l'investissement direct étranger (IDE) s'est établi à US$5 032 millions pour la quatrième année consécutive de record, et le pari stratégique Meta RD2036 — formalisé par le Décret 337-24 — trace la voie pour doubler le PIB réel avant 2036. Dans le même temps, le pays doit absorber le choc tarifaire de 10–15 % imposé unilatéralement par l'administration Trump sur les exportations couvertes par le CAFTA-DR, résoudre des goulots d'étranglement structurels en matière d'énergie, de productivité et d'informalité (~55 % de la main-d'œuvre), et moderniser des cadres réglementaires allant des partenariats public-privé aux télécommunications et au code du travail.

Le réordonancement géopolitique mondial — tensions commerciales entre grandes puissances, reconfiguration des chaînes d'approvisionnement et accélération de la transformation numérique — place la RD dans une position privilégiée pour le nearshoring, mais la fenêtre est étroite et disputée. Le Costa Rica, le Mexique, le Honduras et El Salvador rivalisent pour le même capital. L'avantage compétitif dominicain repose sur la prévisibilité institutionnelle, la connectivité logistique (Port de Caucedo, hub aérien Amazon, AERODOM) et, depuis février 2026, sur l'investissement de US$500 millions de Google pour construire le premier hub d'échange numérique d'Amérique latine en territoire dominicain.

La conversation public-privé la plus pertinente pour 2026 n'est pas « plus ou moins d'État », mais « quel type d'État régulateur pour quelle économie » : un agenda de prévisibilité réglementaire, de transition énergétique, de transformation numérique, de capital humain et de diversification des marchés — avec la France et l'UE comme contrepoids stratégique à la concentration de 53,5 % des exportations vers les États-Unis — définit les axes du conversatorio. Le Séminaire Juridique de la CCIFD est l'espace naturel pour articuler cette conversation entre diplomatie, haute magistrature et leadership d'entreprise.

Données clés

US$5 032 M
IDE en 2025 — quatrième record historique consécutif
BCRD / ProDominicana, janvier 2026
US$8 425,9 M
Exportations des zones franches en 2024 (67 % du total national)
CNZFE / Présidence de la République
200 134
Emplois directs dans les zones franches à fin 2025 — record historique
MICM, décembre 2025
53,5 %
Concentration des exportations vers les États-Unis — principale vulnérabilité stratégique
ProDominicana / AmchamDR, 2024
10–15 %
Droit de douane Trump sur les exportations dominicaines (passé de 10 % à 15 % en fév. 2026)
Ordre exécutif 14257 / halfwheel, février 2026
US$500 M
Investissement Google pour le premier hub numérique d'Amérique latine en RD (Décret 113-26)
Google / DataCenterDynamics, février 2026
55,7 %
Informalité du travail — principal goulot d'étranglement pour la productivité agrégée
Bertelsmann BTI 2026 / données officielles dominicaines
€444 M
Commerce bilatéral France-RD en 2025 — record historique (+17 % par rapport à 2024)
DG Trésor, France, 2025

Infographie interactive

Ouvrir dans un nouvel onglet

Autorités réglementaires

MICM
Ministère de l'Industrie, du Commerce et des Micro, Petites et Moyennes Entreprises — entité pilote de la politique industrielle, des zones franches et du commerce extérieur ; point de liaison avec la WFZO ; promeut l'agenda <em>nearshoring</em> et l'attraction d'IDE dans les secteurs à haute valeur ajoutée.
CNZFE
Conseil national des zones franches d'exportation — réglemente, supervise et promeut le régime des zones franches en vertu de la Ley 8-90 (loi de 1990 sur les zones franches) ; publie les statistiques annuelles d'exportations, d'emploi et d'investissement.
ProDominicana
Centre d'exportation et d'investissement de la République dominicaine — agence de promotion des exportations et de l'IDE ; produit des statistiques de commerce extérieur et appuie la diplomatie commerciale.
DGAPP
Direction générale des partenariats public-privé — structure, promeut et supervise les projets PPP en vertu de la Ley 47-20 ; gère le portefeuille de projets d'infrastructure, dont l'Autopista del Ámbar et le portefeuille logistique.
INDOTEL
Institut dominicain des télécommunications — régule le secteur des télécommunications en vertu de la Ley 153-98 ; pilote la modernisation du cadre légal vers la neutralité technologique et le déploiement des réseaux 5G et du haut débit.
BCRD
Banque centrale de la République dominicaine — conduit la politique monétaire (taux directeur), publie les statistiques macroéconomiques et de balance des paiements ; a réduit le taux directeur à 5,25 % au second semestre 2025.
Pro-Competencia
Commission nationale de défense de la concurrence — veille à la libre concurrence sur les marchés dominicains ; fait face au défi des secteurs à structures oligopolistiques et aux barrières à l'entrée identifiées par le BTI 2026.
CONEP / AIRD
Conseil national de l'entreprise privée et Association des industries de la République dominicaine — principaux interlocuteurs du secteur privé dans le dialogue réglementaire ; ont exigé prévisibilité, réforme du travail équilibrée et défense de l'accès préférentiel aux États-Unis.

Cadre juridique applicable

Ley 8-90 de Fomento a las Zonas Francas de Exportación (loi de promotion des zones franches d'exportation)
Régit le régime des zones franches : exonération totale d'impôt sur le revenu, de TVA et de droits de douane ; quatre types de zones (industrielles, services, frontalières, spéciales) ; renouvellement des incitations sans plafond de 20 ans pour la manufacture. Pilier du modèle exportateur dominicain.
1990
CAFTA-DR (Accord de libre-échange République dominicaine-Amérique centrale-États-Unis)
Libéralise plus de 90 % du commerce bilatéral ; calendriers d'élimination tarifaire achevés fin 2025 (20 ans). Le droit de douane de 10–15 % de Trump s'applique au-dessus du CAFTA-DR, ouvrant un débat juridique sur sa compatibilité avec l'OMC.
2007
EPA CARIFORUM-UE (Accord de partenariat économique)
Premier accord commercial réciproque UE-Caraïbes ; couvre les biens, les services, l'investissement, la propriété intellectuelle et les marchés publics. La RD représente 22 % du commerce total UE-CARIFORUM. L'UE a été le premier investisseur en RD en 2024 avec US$1 520 millions.
2008
Ley 47-20 de Alianzas Público-Privadas (loi sur les partenariats public-privé)
Cadre normatif pour l'initiation, la sélection, l'attribution, la contractualisation, l'exécution et l'extinction des PPP. Crée la DGAPP et le Conseil national des PPP. En 2026, une réforme est en cours au Congrès pour réduire les délais de structuration, renforcer les capacités techniques et améliorer la bancabilité des projets.
2020
Ley General de Electricidad 125-01 (loi générale sur l'électricité)
Cadre réglementaire du secteur électrique dominicain. Confronté au défi d'un mix avec ~84 % de production fossile, des objectifs de 25–30 % d'énergies renouvelables en 2025–2030 et un déficit sectoriel que le FMI cite comme risque fiscal contingent.
2001
Ley de Defensa de la Competencia 42-08 (loi de défense de la concurrence)
Crée la Commission nationale de défense de la concurrence (Pro-Competencia) et interdit les pratiques anticoncurrentielles. Son application est jugée incohérente par les indicateurs BTI 2026, avec des secteurs qui maintiennent des structures oligopolistiques.
2008
Ley General de Telecomunicaciones 153-98 (loi générale sur les télécommunications)
Cadre réglementaire des télécommunications dominicaines administré par INDOTEL. En cours de modernisation intégrale pour 2026, orientée vers la neutralité technologique, le déploiement de réseaux avancés et la connectivité haut débit.
1998
Decreto 113-26 — Infraestructura Digital de Alta Prioridad Nacional (Décret sur l'infrastructure numérique d'alta priorité nationale)
Déclare d'alta priorité nationale l'infrastructure numérique, les points d'échange et les câbles sous-marins. Ancrage juridique du projet Google de US$500 millions pour le hub d'échange numérique d'Amérique latine.
2026
Ley 1-12 — Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 (loi de stratégie nationale de développement 2030)
Cadre stratégique à long terme de l'État dominicain. Précède le Plan Meta RD2036 (Décret 337-24), qui lui succède en termes d'ambition et d'horizon temporel, visant à doubler le PIB réel avant 2036.
2012
Ley 158-01 — Incentivos al Desarrollo Turístico (CONFOTUR) (loi sur les incitations au développement touristique)
Régime d'incitations fiscales pour le développement touristique dans les zones prioritaires et frontalières ; a contribué à consolider la RD comme principale destination touristique des Caraïbes avec 11,2 millions de visiteurs en 2024.
2001

Analyse approfondie

Le moment dominicain dans le réordonancement mondial

La République dominicaine aborde 2026 comme l'un des rares bénéficiaires nets authentiques du nouveau cycle de nearshoring et de reconfiguration des chaînes d'approvisionnement mondiales. L'Information Technology and Innovation Foundation (ITIF) décrit le pays comme offrant « peut-être l'environnement des affaires le plus attractif d'Amérique latine » pour l'investissement dans la manufacture avancée — électronique, dispositifs médicaux, assemblage et test de semi-conducteurs. L'Observatoire de la complexité économique classe la RD au 59e rang de l'Indice de complexité économique (2022), un bond notable depuis le 97e rang en 2000.

Cependant, la fenêtre est étroite et disputée. La disponibilité de surfaces industrielles dans les zones franches s'approche de 100 % d'occupation ; la stabilité électrique demeure une contrainte opérationnelle ; et le personnel technique bilingue se fait rare. L'avantage dominicain n'est pas garanti : il dépend de décisions réglementaires qui doivent être prises dans les 36 prochains mois, pas dans les 10 prochaines années.

Zones franches : le moteur exportateur et ses défis de deuxième génération

Le régime des zones franches, ancré dans la Ley 8-90 de 1990, a été le plus grand succès de politique industrielle de l'histoire dominicaine. Avec US$8 425,9 millions d'exportations (67 % du total national), 200 134 emplois directs — 53 % occupés par des femmes —, 94 parcs actifs et US$7 735,7 millions d'investissement cumulé, le modèle a démontré sa capacité à générer des emplois formels de qualité et des devises.

Les défis de deuxième génération sont qualitatifs. Le secteur des dispositifs médicaux a exporté US$2 250 millions en 2024 et consolide la RD comme troisième exportateur d'Amérique latine dans cette catégorie, avec des entreprises comme Medtronic, Baxter, Becton Dickinson et Fresenius implantées dans le pays. La signature du Mémorandum d'entente avec l'Organisation mondiale des zones franches (WFZO) en mai 2026 étend l'ambition vers les semi-conducteurs, l'électronique de haute précision et les services TIC. La question est de savoir si le système éducatif et l'infrastructure énergétique peuvent accompagner cette transition.

Le choc tarifaire Trump et la double lecture

Le 2 avril 2025 (« Liberation Day »), l'administration Trump a imposé un droit de douane de 10 % sur les produits dominicains malgré le CAFTA-DR, effectif à compter du 5 avril. En février 2026, un nouveau plafond de 15 % en vertu de la Section 122 a temporairement relevé le tarif. La Section 122 a un maximum de 150 jours sans autorisation du Congrès, de sorte que la situation tarifaire reste en flux.

Le droit de douane génère deux lectures simultanées : une négative — il augmente les coûts d'accès au marché principal (53,5 % des exportations) et crée une incertitude dans la planification des investissements — et une positive — l'écart compétitif vis-à-vis des concurrents asiatiques (Chine 34 %, Viêtnam 46 %, Cambodge 49 %) s'élargit considérablement, rendant la RD plus attractive pour les investisseurs qui cherchent à se relocaliser depuis l'Asie. Le différentiel compétitif dépend du maintien du droit de douane dominicain dans l'échelon le plus bas, ce qui exige une diplomatie commerciale active.

Accords commerciaux : l'architecture en vigueur et ses tensions

La RD opère avec une architecture commerciale solide : le CAFTA-DR (en vigueur depuis 2007, avec des calendriers d'élimination tarifaire achevés fin 2025), l'EPA CARIFORUM-UE (depuis 2008, premier accord réciproque UE-Caraïbes), et un réseau de Traités bilatéraux d'investissement (TBI) avec le Chili, la France, l'Italie, l'Espagne, les Pays-Bas, la Suisse et d'autres. L'UE a été le premier investisseur en RD en 2024 avec US$1 520 millions, et le commerce bilatéral RD-UE a plus que triplé depuis 2008.

La tension principale est que le droit de douane Trump a opéré unilatéralement au-dessus du CAFTA-DR, sans abroger l'accord mais en y ajoutant une charge supplémentaire. Ce cas ouvre un débat juridique sur la compatibilité avec les disciplines de l'OMC et le Chapitre 3 du CAFTA-DR, qui pourrait se transformer en contentieux s'il n'est pas résolu par voie diplomatique.

Le cadre PPP et l'infrastructure comme levier de compétitivité

La Ley 47-20 sur les partenariats public-privé (2020) constitue le cadre institutionnel pour mobiliser les investissements privés dans l'infrastructure. Le portefeuille actif de la DGAPP comprend des projets d'envergure régionale, dont l'Autopista del Ámbar (32 km, Santiago-Puerto Plata, investissement estimé à US$400 millions, concession de 30 ans sans « péage à l'ombre »), l'expansion du Port de Caucedo (DP World, US$760 millions pour élever la capacité à 3,1 millions de TEUs), et le Projet Hostos (interconnexion électrique sous-marine HVDC de jusqu'à 700 MW entre la RD et Porto Rico).

La réforme de la Ley 47-20 en cours au Congrès en 2026 vise à réduire les délais de structuration et d'attribution, et à améliorer la bancabilité des projets. La critique technique souligne que l'avant-projet améliore l'instrument mais ne résout pas l'asymétrie institutionnelle avec les fiducies publiques et les contrats de travaux traditionnels, qui fonctionnent avec moins de transparence. L'investissement public en infrastructure pour 2026 s'élève à RD$215 284 millions (~5 % du PIB), conformément à la cible que le ministre Montalvo a désignée comme nécessaire pour soutenir la croissance.

Énergie : le goulot d'étranglement structurel qui limite le nearshoring

Avec ~84 % de production électrique basée sur des combustibles fossiles, des coûts d'énergie parmi les plus élevés des Caraïbes pour les utilisateurs industriels, et des coupures de courant qui reflètent des problèmes systémiques de transport et de distribution, le secteur énergétique est le principal goulot d'étranglement pour l'expansion industrielle. L'objectif gouvernemental de 25 % d'énergies renouvelables en 2025 et 30 % en 2030 requiert non seulement de la production, mais aussi du stockage (batteries), la modernisation du réseau de transport et un cadre réglementaire actualisé.

Le FMI cite le déficit sectoriel électrique comme un risque fiscal contingent significatif. Le gouvernement explore la privatisation des distributeurs et un cadre pour le stockage d'énergie. L'investissement dans l'énergie a représenté 25,2 % de l'IDE en 2024 (deuxième secteur après le tourisme), et DP World s'est engagé à investir US$31 millions pour décarboner le Port de Caucedo avec un objectif de 70 % d'énergie renouvelable en 2030. Le Mécanisme d'ajustement carbone aux frontières (MACF, dit CBAM) de l'UE, pleinement en vigueur depuis 2026, ajoute une urgence à la transition.

La transformation numérique : le point d'inflexion Google

L'investissement de Google de US$500 millions pour construire le premier hub d'échange numérique d'Amérique latine — et huitième au monde — en République dominicaine, annoncé en février 2026 et soutenu par le Décret 113-26, redéfinit le profil du pays. Le hub triplera les câbles directs vers les États-Unis et multipliera par dix les paires de fibres disponibles. La construction a débuté en mars 2026 avec une finalisation prévue début 2027.

Le directeur mondial de l'infrastructure de Google a indiqué que les pays où des hubs similaires ont été construits ont enregistré des augmentations du PIB supérieures à 1,5 %. Le gouvernement et le secteur privé sont alignés pour positionner la RD comme « hub régional d'IA, de cloud et de données » — un cadrage qui nécessitera des ajustements réglementaires profonds en matière de protection des données personnelles, de cybersécurité, de propriété intellectuelle et de fiscalité numérique. La modernisation de la Ley 153-98 sur les télécommunications par INDOTEL est un élément essentiel de cet agenda.

La relation franco-dominicaine : l'axe bilatéral du séminaire

La Chambre de Commerce et d'Industrie Franco Dominicaine (CCIFD), fondée en 1987, forte de plus de 230 entreprises membres et de la représentation de Business France, Bpifrance et Medef International, est l'espace institutionnel où s'articule la relation économique bilatérale. Le commerce bilatéral France-RD a atteint un record historique de €444 millions en 2025 (+17 % par rapport à 2024). Plus de 30 filiales d'entreprises françaises — TotalEnergies, Vinci/AERODOM, Alstom, Thales, Altice, Carrefour, JCDecaux — génèrent plus de 6 000 emplois directs dans l'énergie, les transports, les télécommunications et l'industrie.

L'investissement français en 2024 était de US$163,1 millions selon le BCRD (7e émetteur), mais la CCIFD estime que le total — y compris les réinvestissements et les actifs contrôlés depuis d'autres juridictions — dépasse US$6 000 millions. La feuille de route AFD 2025–2027, la visite d'Abinader à l'Élysée en mars 2026 et le début des travaux du monorail de Saint-Domingue (US$1 000 millions, financé par le Trésor français/AFD) consolident la France comme partenaire stratégique en infrastructure, énergie et coopération institutionnelle. La dimension juridique du lien — racines communes du droit français et dominicain, comme l'a exposé le Dr Milton Ray Guevara lors d'éditions précédentes du Séminaire — ajoute une profondeur à la relation bilatérale qui transcende la seule dimension commerciale.

Dialogue public-privé : du pacte à la co-conception

La RD a développé l'un des écosystèmes de dialogue public-privé les plus institutionnalisés des Caraïbes, avec le CONEP comme principal interlocuteur faîtier, l'AIRD représentant plus de 200 entreprises et associations industrielles, ADOZONA pour le régime des zones franches, et des chambres bilatérales — CCIFD, AmchamDR, EUROCAMARA, AHK — qui apportent une perspective internationale. Le Pacte électrique (2021), bien que partiellement mis en œuvre, et le débat sur un Pacte fiscal illustrent la capacité du pays à articuler de grands consensus sectoriels.

Le débat de 2026 est de savoir si ce dialogue peut évoluer de la « consultation » à la « co-conception » de politiques dans des secteurs stratégiques. L'agenda transversal — prévisibilité réglementaire, diversification des marchés, transition énergétique, capital humain et cadre numérique — requiert des mécanismes de coordination plus agiles que les traditionnels. Les Rencontres industrielles de l'AIRD (comme celle du 14 avril 2026) et le Séminaire Juridique de la CCIFD lui-même sont des plateformes où cette co-conception peut prendre une forme concrète.

Débats actuels

Le droit de douane Trump de 10–15 % nuit à la compétitivité dominicaine et viole l'esprit du CAFTA-DR
<strong>Pour :</strong> Le droit de douane unilatéral imposé par l'administration Trump s'applique au-dessus des engagements du CAFTA-DR, augmentant le coût d'accès au marché américain — destination de 53,5 % des exportations — et crée une incertitude dans la planification des investissements à long terme. Les secteurs de l'acier, de l'aluminium et des pièces automobiles font face à des tarifs effectifs supérieurs à 10 %, érodant les marges dans les manufactures à faible valeur ajoutée. ADOEXPO et CONEP ont demandé une diplomatie commerciale active pour maintenir le pays dans l'échelon tarifaire le plus bas. <strong>Contre / lecture optimiste :</strong> Le taux de 10–15 % dominicain reste parmi les plus bas au monde. Le droit de douane asymétrique imposé à la Chine (34 %), au Viêtnam (46 %) et au Cambodge (49 %) élargit l'écart compétitif en faveur de la RD sur le marché du nearshoring manufacturier, notamment pour les dispositifs médicaux, les textiles et l'assemblage. Pour les investisseurs qui relocalisent leurs chaînes depuis l'Asie, la RD offre un différentiel attractif susceptible d'accélérer la captation d'IDE.
La réforme du Code du travail doit prioritairement réduire les coûts non salariaux pour formaliser l'emploi
<strong>Position patronale (CONEP/AIRD) :</strong> Avec 55,7 % de la main-d'œuvre dans l'informalité, toute réforme qui augmente les coûts d'exploitation découragerait l'embauche formelle et accroîtrait encore l'informalité. Le secteur privé prône une transformation qui stimule la création d'emplois formels, élimine les surcoûts et renforce la compétitivité face aux concurrents régionaux. <strong>Position syndicale :</strong> La réforme ne peut se limiter à réduire les coûts des entreprises ; elle doit élargir les droits, améliorer les conditions de travail et adapter le cadre légal aux nouvelles modalités (télétravail, plateformes numériques). L'informalité répond davantage aux barrières d'accès et à la faible productivité qu'au niveau de protection sociale. Une réforme régressive creuserait l'écart salarial.
La privatisation des distributeurs d'électricité est une condition nécessaire pour résoudre le goulot d'étranglement énergétique
<strong>Pour :</strong> Avec ~84 % de production fossile, des coupures de courant systématiques (imputables à des problèmes de transport et de distribution, pas seulement de capacité), et un déficit sectoriel que le FMI cite comme risque fiscal contingent, le gouvernement explore la privatisation des distributeurs comme levier pour attirer des capitaux privés, améliorer l'efficience opérationnelle et accélérer la transition vers les renouvelables. Le secteur des entreprises exige la stabilité électrique comme condition de nouveaux investissements en nearshoring. <strong>Contre :</strong> La privatisation sans un cadre réglementaire robuste, indépendant et doté d'un pouvoir de sanction peut déboucher sur le transfert des coûts au consommateur et à l'industrie sans améliorer la qualité du service. L'expérience régionale avec les distributeurs privatisés est mitigée. Le Pacte électrique de 2021 offre un cadre consensuel qui doit être mis en œuvre avant de recourir à la privatisation.
La réforme de la Ley APP 47-20 résout les obstacles à la bancabilité des projets d'infrastructure
<strong>Position gouvernement/DGAPP :</strong> La proposition consensuelle présentée en janvier 2026 vise à réduire les délais de structuration et d'attribution, à renforcer les capacités techniques des institutions et à améliorer la bancabilité — conditions nécessaires pour réaliser le portefeuille d'infrastructure exigé par Meta RD2036 (investissement équivalant à 5 % du PIB annuel). <strong>Position critique (secteur privé/académique) :</strong> L'avant-projet améliore l'instrument mais ne traite pas le contexte dans lequel il opère : la coexistence inégale des PPP avec des fiducies publiques et des contrats de travaux traditionnels qui offrent moins de transparence et davantage de discrétion. Sans résoudre cette asymétrie institutionnelle, la réforme sera partielle.
La concentration des exportations vers les États-Unis (53,5 %) est un risque stratégique qui exige une diversification urgente vers l'UE et l'Asie
<strong>Position pro-diversification :</strong> La volatilité de la politique commerciale américaine — illustrée par le passage du droit de douane de 10 % à 15 % en à peine dix mois — montre que la concentration de plus de la moitié des exportations sur un seul marché est structurellement insoutenable. L'EPA CARIFORUM-UE et les accords bilatéraux avec l'Asie offrent des plateformes sous-utilisées. La France, en tant que septième investisseur en 2024 et partenaire avec €444 millions de commerce bilatéral, est le levier naturel pour approfondir la relation avec l'UE. <strong>Position pragmatique :</strong> La diversification géographique est souhaitable à long terme, mais la proximité géographique des États-Unis (3 jours jusqu'à Miami), le CAFTA-DR et l'échelle du marché américain sont des avantages comparatifs qu'aucun accord alternatif ne répliquera à court terme. La bonne stratégie est de défendre l'accès préférentiel aux États-Unis tout en construisant des capacités exportatrices vers de nouveaux marchés.

Glossaire

Nearshoring
Relocalisation d'opérations productives ou de services dans des pays géographiquement proches du marché de destination, afin de réduire les coûts logistiques et les risques liés aux chaînes d'approvisionnement. La RD est en concurrence avec le Costa Rica, le Mexique et le Honduras pour ce flux d'investissement.
CAFTA-DR
Dominican Republic-Central America Free Trade Agreement : traité de libre-échange entre les États-Unis, le Costa Rica, El Salvador, le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et la République dominicaine, en vigueur depuis le 1er mars 2007. Libéralise plus de 90 % du commerce bilatéral.
EPA CARIFORUM-UE
Accord de partenariat économique entre l'Union européenne et les pays du CARIFORUM (Caraïbes), signé le 15 octobre 2008. Premier accord commercial réciproque UE-Caraïbes ; couvre les biens, les services, l'investissement et la propriété intellectuelle.
Ley 8-90
Loi de promotion des zones franches d'exportation (1990). Cadre juridique qui régit le régime des zones franches en RD, accordant une exonération totale d'impôt sur le revenu, de TVA et de droits de douane aux entreprises exportatrices installées dans les parcs autorisés.
PPP (Partenariat Public-Privé)
Mécanisme contractuel régi par la Ley 47-20 par lequel l'État dominicain transfère à des acteurs privés la conception, le financement, la construction, l'exploitation et la maintenance d'infrastructures ou de services publics, en assignant les risques à l'acteur le mieux placé pour les gérer.
CNZFE
Conseil national des zones franches d'exportation : organisme régulateur qui supervise le régime des zones franches, délivre les licences, contrôle le respect de la Ley 8-90 et publie les statistiques annuelles d'exportations, d'emploi et d'investissement.
CBAM
Carbon Border Adjustment Mechanism (Mécanisme d'ajustement carbone aux frontières, MACF) : instrument de l'Union européenne qui impose un prix au carbone sur les importations de secteurs industriels à forte empreinte d'émissions (acier, aluminium, ciment, engrais, électricité, hydrogène). Pleinement en vigueur depuis 2026.
IDE
Investissement Direct Étranger : flux de capital d'une entreprise ou d'un individu établi dans un pays vers des actifs productifs dans un autre, dans le but d'établir une présence durable. La RD a atteint US$5 032 millions d'IDE en 2025, quatrième record historique consécutif.
Meta RD2036
Stratégie nationale de développement à long terme formalisée par le Décret présidentiel 337-24, qui fixe comme objectif de doubler le PIB réel dominicain avant l'année 2036, nécessitant une croissance annuelle soutenue d'au moins 5,5 %.
DGAPP
Direction générale des partenariats public-privé : entité de l'État dominicain chargée de structurer, promouvoir et superviser les projets dans le cadre de la Ley 47-20, depuis l'évaluation de la faisabilité jusqu'à l'attribution et le suivi des contrats.
Section 122
Disposition de la législation commerciale des États-Unis qui autorise le président à imposer des droits de douane allant jusqu'à 15 % pour un maximum de 150 jours sans autorisation du Congrès, invoquée par l'administration Trump en février 2026 pour relever le droit de douane sur les exportations dominicaines.
TEU
Twenty-foot Equivalent Unit (Unité équivalente vingt pieds, EVP) : mesure standard de la capacité de conteneurs en logistique maritime. Le Port de Caucedo a traité 1,7 million de TEUs en 2024 ; son expansion projette d'élever la capacité à 3,1 millions de TEUs.
INDOTEL
Institut dominicain des télécommunications : autorité de régulation du secteur des télécommunications en vertu de la Ley 153-98. En 2026, il pilote la modernisation intégrale du cadre légal vers la neutralité technologique et le déploiement des réseaux de cinquième génération (5G).

Sources et lectures complémentaires

Question centrale

Comment les secteurs public et privé parviennent-ils à concilier les incitations à la croissance entrepreneuriale et la discipline réglementaire qu'exige le contexte mondial ?

Participants

  • Eduardo Sanz LovatónMinistre de l'Industrie, du Commerce et des MPME (MICM)
  • César DargamVice-Président Exécutif, Conseil National de l'Entreprise Privée (CONEP)
  • Roselyn Amaro BergésVice-Présidente Exécutive, Association Dominicaine des Exportateurs (ADOEXPO) · Modératrice

Demandez à Lawra sur ce sujet

Lawra a chargé le corpus de référence de ce panel — données clés, cadre juridique, débats actuels et glossaire. Posez votre question et obtenez des réponses ancrées dans les sources.

Retour au Séminaire CCIFD 2026

Infographie interactive

Commentaires

Chargement des commentaires...

0/2000 Les commentaires sont modérés avant publication.