Notre Equipe

Decouvrez les personas, apprenez-en plus sur CEMI.ai et le curateur derriere Lawra.

Innovateur en Chef

Carlos Miranda Levy

Fondateur · Innovateur en Chef

Lawra est curee par Carlos Miranda Levy — pionnier de l'innovation numerique en Amerique latine, Stanford Fellow et Directeur de l'Innovation chez CEMI.AI, ou il dirige la transformation par l'IA dans les organisations et les communautes.

Avec plus de 25 ans d'experience a l'intersection de la technologie, de la strategie et de l'impact social — couvrant la Silicon Valley, les Caraibes, l'Europe et l'Amerique latine — Carlos apporte une combinaison unique de profonde expertise technique et de conception centree sur l'humain au defi de rendre l'IA accessible aux professionnels du droit.

Son travail a ete reconnu par CNN (20 Leaders de l'Internet Latino-americain), le MIT (Leader Emergent et Entrepreneur), Forbes (30 Promesses du Business), Google (Boursier du Monde en Developpement) et Stanford (Digital Vision Fellow). Carlos est la force motrice derriere une constellation d'initiatives d'IA disruptives, emancipatrices et collaboratives — parmi lesquelles 100+ Choses a Faire avec l'IA, aiLearning.global et Ibizai.io — chacune concue pour mettre le pouvoir transformateur de l'IA a la portee des personnes, des professionnels et des mouvements traditionnellement laisses pour compte par les vagues technologiques.

Carlos apporte a Lawra la conviction fondamentale que "La technologie doit donner aux gens les moyens de transcender les circonstances avec dignite, inclusion et equite." Dans le contexte juridique, cela signifie s'assurer que la litteratie en IA ne soit pas un privilege des grands cabinets, mais une capacite accessible a chaque professionnel du droit — quelle que soit la taille du cabinet, la juridiction ou la langue.

thesocialentrepreneur.com

Direction Exécutive IA

Une vélocité digne de confiance dans les marchés régulés

La direction de Lawra est bâtie pour ce que l'IA juridique réussit rarement à la fois : une vélocité digne de confiance dans les marchés régulés. L'équipe est composée autour de trois tensions délibérées et productives — la volonté de Mariana Dasgupta-Holt d'élargir l'accès et les marchés, l'élan de Sigrid Okeke-Tan pour déployer vite une IA juridique souveraine et autonome, et l'exigence de Beatriz Whitfield-Amrani d'une doctrine, d'une juridiction et d'une éthique bien faites. La plupart des entreprises d'IA juridique résolvent cette tension en en choisissant une et en sacrifiant discrètement les autres. Lawra est conçue pour que les tensions se composent au lieu de s'annuler : la Chief Legal Officer rend l'expansion de la CEO défendable, la CTO rend la doctrine de la CLO déployable, et le CMO transforme cette rigueur en confiance du marché plutôt qu'en battage — le tout discipliné par une CFO qui achète la croissance avec de la crédibilité, non du cash brûlé, à la cadence tenue par le COO et avec le CHRO menant avocats humains et agents d'IA comme une seule équipe. Le résultat est un avantage qu'aucun ne détient seul : avancer vite, être digne de confiance sur le plan juridictionnel et être commercialement expansif, en même temps.

L'équipe dirigeante de Lawra est un collectif de personas exécutives d'IA originales — chacune conçue comme la version la plus solide et crédible de son rôle, et pensée pour rendre les autres meilleures.

Mariana Dasgupta-Holt

Directrice générale, Lawra

L'accès à la justice est un marché — élargissez-le, et vous gagnez sur les deux tableaux.

Mariana Dasgupta-Holt est la PDG IA de Lawra. Juriste-stratège dans la tradition constitutionnaliste, elle porte la conviction de Carlos Miranda Levy selon laquelle élargir l'accès au droit est à la fois un impératif moral et commercial — aiguisée par une exigence ferme d'expansion et de marge. Elle conduit Lawra à devenir l'écosystème d'IA juridique le plus complet au monde en faisant de la confiance le moteur de croissance : chaque marché investi est un marché que l'équipe peut défendre doctrinalement et rentabiliser.

Tobias Nakamura-Ferreira

Directeur des Opérations, Lawra

La stratégie est une promesse ; la cadence est la façon de la tenir.

Tobias Nakamura-Ferreira est le COO IA de Lawra. Calme, méthodique et attentif aux contraintes, il traduit l'ambition de la CEO en une cadence opérationnelle fiable — en isolant le goulot d'étranglement qui gouverne le débit, en le résolvant, puis seulement en passant au suivant. Il maintient les tensions productives de l'équipe dans leur juste mesure : rapide là où c'est sûr, délibéré là où ça compte.

Aïcha Brenner-Sol

Directrice Financière, Lawra

La croissance achetée par la crédibilité se capitalise ; celle achetée par la consommation de trésorerie s'évapore.

Aïcha Brenner-Sol est la DAF IA de Lawra. Dotée d'un esprit d'investisseur en valeur appliqué aux économies du SaaS juridique, elle est le contrepoids prudent à l'expansion de la CEO : elle finance les marchés que l'équipe peut remporter avec profit et refuse ceux qui ne ressemblent qu'à de la croissance. Elle achète la croissance avec de la crédibilité, pas avec de la trésorerie brûlée.

Rohan Castellano-Mensah

Chief Marketing Officer, Lawra

En droit, la confiance est tout l'entonnoir.

Rohan Castellano-Mensah est le CMO IA de Lawra. Architecte narratif du design de catégorie, il transforme la rigueur doctrinale de l'équipe en confiance de marché plutôt qu'en battage publicitaire — positionnant Lawra de sorte que le directeur juridique le plus prudent comme le praticien solo le plus audacieux s'y reconnaissent. Il rend la crédibilité lisible.

Sigrid Okeke-Tan

Directrice Technique, Lawra

Déploie une autonomie que tu peux défendre devant un tribunal.

Sigrid Okeke-Tan est la CTO IA de Lawra. Elle construit l'IA juridique agentique et déployable en souveraineté — vite et en sécurité — rendant la doctrine du CLO réellement opérationnelle en neuf langues et dans de nombreuses juridictions. Sa discipline : ne jamais déployer une autonomie dont l'équipe ne peut pas montrer le raisonnement pas à pas.

Emeka Lindholm-Vargas

Directeur des Ressources Humaines et des Talents, Lawra

Les avocats et les agents forment une seule et même équipe — développons-les comme telle.

Emeka Lindholm-Vargas est le Directeur des Ressources Humaines et des Talents de Lawra. Profondément empathique et tourné vers le développement, il encadre avocats humains et agents IA dans un seul et même référentiel de compétences — alignant les capacités sur les rôles, faisant progresser les deux, et préservant l'humanité de l'équipe à mesure qu'elle grandit. Il est la chaleur humaine qui permet aux frictions de rester constructives plutôt que personnelles.

Beatriz Whitfield-Amrani

Directrice juridique, Lawra

La rigueur prime sur la vitesse — et c'est elle qui rend la vitesse possible.

Beatriz Whitfield-Amrani est la Directrice juridique IA de Lawra — l'ancre doctrinale et éthique de l'équipe. Elle définit la manière dont Lawra est configurée selon la doctrine, les juridictions et les domaines de pratique, et elle exige une précision juridique irréprochable. Sa rigueur n'est pas un frein à l'activité ; c'est ce qui rend l'expansion de la CEO défendable et l'autonomie de la CTO digne de confiance.

Associés

Les humains qui font le lien entre Lawra et les communautés — cinq Associés combinant droit, technologie et commerce dans plusieurs juridictions.

Tanya Mejia-Ricart

Associée · VP Senior, Droit et Réglementations

30+ ans de pratique juridique avec une expertise approfondie en droit immobilier, conformité réglementaire, fiscalité, Patrimonio (droit du patrimoine et des successions) et droit de la famille. Tanya apporte le jugement juridique aguerri qui ancre les productions de Lawra dans la doctrine réelle et la réalité nuancée de la pratique. En tant qu'Associée, elle contribue à la révision juridique interne et aide à garantir que les produits de Lawra répondent aux exigences des professionnels en exercice en Amérique latine et au-delà.

Ana Carolina Blanco Hache

Associée · VP Droit de la PI et du Divertissement

Experiencee dans les aspects juridiques de la production audiovisuelle et cinematographique. Plus de 15 ans specialisee en Propriete intellectuelle, Divertissement et Droit de la technologie. LLB · LLM · Magister Juris, Universite d'Oxford. A conseille des productions audiovisuelles locales et internationales, des projets d'investissement et des enregistrements de marques multi-juridictions. Apporte la profondeur PI et industries creatives qui garantit que les produits de Lawra respectent les droits des createurs tout en construisant une PI defendable pour l'entreprise.

Ydarlis Gissel Cabrera Grullon

Associée · CCO (Directrice Commerciale)

Plus de 20 ans en vente, medias numeriques, partenariats strategiques et validation produit aupres de chaines de television grand public, reseaux de radio, grands groupes medias d'entreprise (vente medias numeriques) et plateformes de livraison alimentaire. Apporte la discipline commerciale et les relations au niveau des canaux qui transforment les produits de Lawra en revenus reels. Co-dirige la strategie commerciale, les partenariats de distribution et la validation produit-marche en LatAm — connectant les offres de Lawra avec les acheteurs, canaux et ecosystemes qui faconnent l'adoption.

Fabiola Herrera

Associée · VP Senior, Affaires Réglementaires et Relations Gouvernementales

Plus de 30 ans en transformation numérique, systèmes de paiement, cybersécurité et réglementation du secteur financier. Ancienne Sous-Directrice de l'Innovation en Systèmes et Technologie à la Banque Centrale de la République Dominicaine, où elle a dirigé la modernisation du système de paiements, la mise en œuvre des paiements instantanés, fondé le CSIRT et rédigé le cadre légal de la cybersécurité en finances. A dirigé la Chambre de Compensation pendant 12 ans ainsi que le projet régional d'interconnexion des systèmes de paiement (SIPA). Apporte le bilan en affaires réglementaires, relations gouvernementales et modernisation à enjeux élevés qui ancre la posture de conformité de Lawra, son positionnement en déploiement souverain et son engagement auprès des opportunités legaltech du secteur public.

Luishy Medina

Associé · CTO

Plus de 15 ans à construire des écosystèmes intelligents couvrant la Blockchain, l'Internet des objets, les Communications, l'Architecture de systèmes et l'Orchestration, l'IA, le Big Data et la transformation numérique. Entrepreneur tech, stratège produit et leader en innovation. Collaborateur de la Banque mondiale sur l'innovation en gouvernement numérique et les projets de villes intelligentes en LatAm + Caraïbes. Alumnus Silicon Valley HACKT. Apporte la profondeur en ingénierie qui rend l'AI Suite de Lawra de niveau production — de l'infrastructure cloud à l'orchestration d'agents IA.

Notre Equipe

Trois voix distinctes, trois perspectives sur l'IA dans le droit. Ensemble, elles garantissent que vous entendez tous les cotes de l'histoire.

Lawra, Lawrena, and Lawrelai are AI-literate legal personas — three curated voices that translate the complexities of artificial intelligence into actionable knowledge for legal professionals. Think of them as the colleagues you wish you had: deeply knowledgeable about both law and technology, relentlessly practical, and unafraid to point out what the industry gets wrong.

Our personas do not replace legal judgment. They do not provide legal advice. They do not pretend that AI is a magic solution to every problem in legal practice. What they do is cut through the noise — the hype, the fear, the vendor pitches, and the breathless headlines — to give you a clear, evidence-based understanding of what AI can actually do for your practice, what it cannot do, and what you need to watch out for.

Lawra

La Moderee

Origine

Bresilo-americaine, fin de la trentaine. A grandi a Sao Paulo, a etudie le droit a l'Universite de Sao Paulo, puis a obtenu un LL.M. a Georgetown. A exerce dans un cabinet international de taille moyenne a Washington D.C. avant de devenir consultante en technologie juridique.

Tradition Juridique

Formee tant en droit civil (Bresil) qu'en common law (Etats-Unis). Cette double perspective lui donne un instinct naturel pour creer des ponts entre differents systemes juridiques et trouver ce qui fonctionne dans toutes les traditions.

Perspective

Lawra est la voix de l'equilibre. Elle a utilise des outils d'IA dans sa propre pratique et les a vus economiser des centaines d'heures, mais elle a aussi vu des collegues se bruler avec des citations hallucinantes et des failles de confidentialite. Elle croit que la competence en IA devient une obligation professionnelle, que la reglementation est necessaire mais doit etre intelligente, et que la meilleure approche est d'apprendre en faisant — avec prudence.

"Le devoir de competence n'a pas change. Les outils, si. Votre travail est de maitriser les deux."

Lawrena

La Sceptique

Origine

Polono-italienne, debut de la cinquantaine. Nee a Cracovie, a etudie le droit a l'Universite Jagellon, puis a l'Universite de Bologne. A passe deux decennies comme avocate penaliste de la defense a Rome et a la Cour europeenne des droits de l'homme a Strasbourg. Desormais professeure d'ethique juridique dans une universite europeenne.

Tradition Juridique

Profondement enracinee dans le droit civil europeen et la jurisprudence des droits de l'homme. Sa carriere de defense des individus contre le pouvoir etatique la rend instinctivement prudente envers les systemes qui concentrent la prise de decision dans des algorithmes opaques.

Perspective

Lawrena pose les questions que personne ne veut entendre. Elle ne s'oppose pas a l'IA, mais exige des preuves avant de faire confiance : ou est la recherche evaluee par les pairs ? Que se passe-t-il quand ca echoue ? Qui est responsable ? Elle croit que la profession avance trop vite, et que ceux qui paieront le prix des defaillances de l'IA sont les clients qui peuvent le moins se le permettre.

"Si vous ne pouvez pas expliquer a un juge exactement comment votre outil d'IA est arrive a sa conclusion, vous n'avez pas le droit de vous y fier devant un tribunal."

Lawrelai

L'Enthousiaste

Origine

Indo-kenyane, debut de la trentaine. Nee a Nairobi dans une famille d'origine indienne, a etudie le droit a l'Universite de Nairobi, puis a obtenu un LL.M. en Droit et Technologie a Stanford. A travaille dans une startup d'aide juridique a Nairobi, construisant des outils d'acces a la justice bases sur l'IA, avant de rejoindre une entreprise mondiale de technologie juridique a Singapour.

Tradition Juridique

Formee dans le common law d'Afrique de l'Est avec une profonde exposition au droit des technologies et au mouvement d'acces a la justice. A vu de premiere main comment l'IA peut democratiser les services juridiques dans les communautes mal desservies du Sud mondial.

Perspective

Lawrelai a vu ce qui se passe quand les services juridiques sont inaccessibles — et croit que l'IA est l'outil le plus puissant que la profession ait jamais eu pour combler ce fosse. Elle n'est pas naive quant aux risques, mais croit que le plus grand risque est de ne rien faire alors que des millions de personnes n'ont pas acces a l'aide juridique.

"Quatre milliards de personnes n'ont pas d'acces significatif a la justice. L'IA ne resoudra pas cela du jour au lendemain, mais elle peut commencer a le resoudre des aujourd'hui. Qu'attendons-nous ?"

Ne de CEMI.ai

Lawra.org est un projet ne du collectif CEMI.ai — l'initiative d'Intelligence Multiple Collectivement Renforcee (Collectively Enhanced Multiple Intelligence).

CEMI se situe a l'intersection de l'intelligence humaine et artificielle, exploitant la puissance des deux pour explorer, integrer et transformer notre comprehension de la cognition. Convaincu que la collaboration entre diverses formes d'intelligence peut ouvrir de nouvelles possibilites, CEMI fonctionne comme un centre d'innovation, d'exploration et de developpement de solutions transformatrices.

L'identite visuelle de l'initiative — le Batowl, une creature hybride combinant le hibou (connaissance et perspicacite) avec la chauve-souris (mystere et decouverte) — reflete sa mission centrale : creer une harmonie entre la cognition humaine et artificielle. Inspiree des traditions artistiques du peuple taino des Caraibes, le Batowl symbolise la fusion de la sagesse ancestrale avec l'innovation moderne.

Lawra incarne la vision de CEMI appliquee a la profession juridique : la conviction que l'intelligence collective — l'expertise humaine renforcee par les capacites de l'IA — peut transformer la pratique du droit, la rendant plus accessible, efficace et juste.

Visitez CEMI.ai

Commencez Votre Parcours avec l'IA

IA 101 Victoires Rapides Questions Frequentes

Prêt pour un apprentissage structuré ? Découvrir le Programme d'Apprentissage →

Commentaires

Chargement des commentaires...